Le podcast complétement à l'est !
Gaijin TV épisode 18: Fansub et Miyajima
Salut tout le monde! Voici un épisode automnal publié sous la pluie bordelaise. Un programme très varié comme vous allez pouvoir le constater
Dans la rubrique Actu
- Afterschool Charisma: de Kumiko Suekane. Une sortie un peu ancienne (août 2011) dont nous tenions à parler. Dans l’académie St Kleio, des clones reçoivent une éducation particulière. Le but de l’institution est de former ces clones afin qu’ils dépassent leur modèle d’origine. Ainsi, au milieu des clones de Marie Curie, Mozart, Freud, Florence Nightingale, un élève normal Shiro Kamiya essaye à grand peine de s’intégrer. Très vite des événements dramatiques vont avoir lieu, disparitions, enlèvements et les élèves vont commencer à se poser des questions.
- Trop jeune pour moi: d’Aya oda, une sortie d’octobre 2011 chez soleil Manga. Une série déjà finie au japon en 2 tomes seulement. Le premier vient donc juste d’arriver en France. L’histoire est celle de Tamako, une jeune employée de maison qui tombe amoureuse (et réciproquement) d’un lycéen appelé Yû qui n’est autre que le fils de sa patronne. Sa boîte lui interdit formellement de fricoter avec les clients. Que faire quand ils sont beaux et malgré tout plus jeunes qu’elle? Entre vie amoureuse cachée et questions existentielles sur la différence d’âge le manga est un vrai bonheur à lire.
Dans la rubrique zoom:
- Le Fansub: Ahhh le vaste sujet! Tout le monde dans sa vie a au moins eu une fois recours à une vision d’une série anime fansubbée. Le but de ce zoom n’est pas de détruire le fansub ou de dire que c’est génial. Nous avons désiré apporter un regard pédagogique sur ce phénomène lié à l’internet. Donc nous ne prendrons pas partie. Deux personnes ont accepté de répondre à nos questions, Madx501 une responsable de Fansub spécialisée dans les drama et Suliman Omarjee, un juriste spécialisé dans la propriété intellectuelle. Leurs points de vue s’opposent et vous apporteront, on l’espère, pleins d’informations intéressantes.
Dans la rubrique carnet de voyage:
- Miyajima: L’île de Miyajima située dans la baie d’Hiroshima est sans conteste un des plus beaux endroits du Japon. Très célèbre pour son Tori planté au milieu des eaux qui fait l’objet de nombreuses cartes postales, l’île est aussi magnifique pour son temple d’Itsukushima et le mont Misen, le paradis des dieux, de la nature et des animaux. un carnet de voyage à découvrir d’urgence. Si après ça vous partez pas au Japon je mange du foie cru.
| Imprimer l'article | Cette entrée a été posté par Mag GaijinTV le 06/11/2011 à 18:22, et placée dans Podcast. Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée via RSS 2.0. Vous pouvez laisser une réponse, ou bien un trackback depuis votre site. |













about 1 year ago
Bonjour Chris et Mag.
Merci beaucoup pour ce nouvel épisode. J’ai trouvé le reportage sur le fansubbing très intéressant. Finalement, pour résumer les deux interviews, ce phénomène illégal répond à une demande de la part des consommateurs. Or, celle-ci n’est pas actuellement satisfaite par les circuits de distribution classiques et légaux, à l’heure ou le modèle économique de ces derniers, basé sur le support (CD, DVD, livre, etc), est totalement remis en question par la révolution technologique d’internet, qui impose le fichier numérique comme nouveau contenant de données (musique, film, etc). Bref, aux juristes et aux sociétés d’édition de se remettre en question et de favoriser l’émergence d’un nouveau modèle économique, qui serait basé sur le fichier et qui permettrait la rétribution de l’auteur et pourquoi pas du fansubber comme intermédiaire. Mais, pour que ça marche, il faudrait également que le consommateur joue le jeu et accepte de payer! Le problème d’internet, c’est qu’il a développé une certaine culture frondeuse de la gratuité chez ses utilisateurs. Les esprits risquent de mettre du temps à évoluer à ce niveau-là!
about 1 year ago
encore un podcast très intéressant. merci pour ces précisions sur le phénomène fansub. j’avoue que même lorsque j’en faisais, je ne connaissais pas tout cela. merci !
quant à miyajima, faut vraiment que j’y aille !!!